{"id":5113,"date":"2025-02-06T14:03:22","date_gmt":"2025-02-06T14:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tzionlibreria.com\/?post_type=product&p=5113"},"modified":"2026-04-09T20:36:26","modified_gmt":"2026-04-09T20:36:26","slug":"biblia-multiversiones-4-versiones-en-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/","title":{"rendered":"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 – RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH"},"content":{"rendered":"

\ud83d\udcd6 Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en una sola Biblia<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH | Estudio comparativo y profundo<\/strong><\/p>\n

La Biblia Multiversiones<\/strong> es una joya para quienes desean estudiar las Escrituras con profundidad, claridad y contexto. Esta edici\u00f3n \u00fanica presenta cuatro versiones b\u00edblicas lado a lado<\/strong>, en formato de columnas paralelas, lo que permite comparar de forma instant\u00e1nea y enriquecedora el mismo pasaje en distintos estilos de traducci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\ud83d\udcda Versiones incluidas:<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • \n

    \u2728 Reina-Valera 1960 (RVR60)<\/strong> \u2013 Tradicional, reverente, la m\u00e1s le\u00edda en el mundo hispano<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u2728 Reina-Valera Contempor\u00e1nea (RVC)<\/strong> \u2013 Fidelidad cl\u00e1sica con lenguaje moderno<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u2728 Traducci\u00f3n en Lenguaje Actual (TLA)<\/strong> \u2013 Clara y directa, ideal para nuevos lectores<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u2728 Dios Habla Hoy (DHH)<\/strong> \u2013 Din\u00e1mica y comprensible, perfecta para aplicaci\u00f3n personal<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \n

    \ud83e\udde0 Ideal para:<\/strong><\/h3>\n
      \n
    • \n

      Estudios b\u00edblicos comparativos<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Predicaci\u00f3n con perspectiva ling\u00fc\u00edstica<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Discipulado y ense\u00f1anza<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Personas que desean profundizar en el texto b\u00edblico desde distintas expresiones del espa\u00f1ol<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \n

      \u2728 Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas:<\/strong><\/h3>\n
        \n
      • \n

        \ud83d\udcd8 Tapa dura resistente<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \ud83d\udcd0 Medidas: 17.5 x 24.3 x 5.5 cm<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \ud83d\udcc4 2810 p\u00e1ginas<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \ud83c\udff7 ISBN: 9781598778106<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \ud83d\udcc5 Editorial: Sociedades B\u00edblicas Unidas (1ra Edici\u00f3n, 2021)<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \ud83d\udde3 Idioma: Espa\u00f1ol<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \n

        \ud83c\udfaf \u00bfA qui\u00e9n va dirigida?<\/strong><\/h3>\n
          \n
        • \n

          L\u00edderes, maestros, predicadores, estudiantes de teolog\u00eda<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Creyentes que desean una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda del texto b\u00edblico<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Aquellos que buscan una lectura comparativa entre lo cl\u00e1sico y lo contempor\u00e1neo<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n

          \ud83d\udca1 Permite que la Palabra de Dios te hable en m\u00faltiples formas. Cuatro versiones, una sola verdad.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \ud83d\udcd6 Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en una sola Biblia   RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH | Estudio comparativo y profundo La Biblia Multiversiones es una joya para quienes desean estudiar las Escrituras con profundidad, claridad y contexto. Esta edici\u00f3n \u00fanica presenta cuatro versiones b\u00edblicas lado a lado, en formato de columnas paralelas, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5112,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[305,297,22,33,42],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-5113","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-biblia-para-ministros","7":"product_cat-biblia-tla","8":"product_cat-biblias","9":"product_cat-biblias-dhh-o-catolicas","10":"product_cat-biblias-reina-valera","11":"desktop-align-left","12":"tablet-align-left","13":"mobile-align-left","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nBiblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tzionlibreria.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T20:36:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/37.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/\",\"name\":\"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/37.png\",\"datePublished\":\"2025-02-06T14:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T20:36:26+00:00\",\"description\":\"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/37.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/37.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/product\\\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/index.php\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 – RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/\",\"name\":\"tzionlibreria.com\",\"description\":\"Libreria Cristiana Venezuela\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#organization\",\"name\":\"tzionlibreria.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cropped-Cuadricula-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cropped-Cuadricula-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"tzionlibreria.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzionlibreria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com","description":"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com","og_description":"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.","og_url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/","og_site_name":"tzionlibreria.com","article_modified_time":"2026-04-09T20:36:26+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"http:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/37.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/","url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/","name":"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 - RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH - tzionlibreria.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/37.png","datePublished":"2025-02-06T14:03:22+00:00","dateModified":"2026-04-09T20:36:26+00:00","description":"Una Biblia \u00fanica que presenta el texto b\u00edblico en 4 versiones.Reina Valera 1960, Reina Valera Contempor\u00e1nea, Traducci\u00f3n lenguaje Actual, Dios Habla Hoy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/37.png","contentUrl":"https:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/37.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/product\/biblia-multiversiones-4-versiones-en-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/tzionlibreria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biblia Multiversiones \u2013 4 Versiones en 1 – RVR60 \u2022 RVC \u2022 TLA \u2022 DHH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#website","url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/","name":"tzionlibreria.com","description":"Libreria Cristiana Venezuela","publisher":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tzionlibreria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#organization","name":"tzionlibreria.com","url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-Cuadricula-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tzionlibreria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-Cuadricula-scaled-1.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"tzionlibreria.com"},"image":{"@id":"https:\/\/tzionlibreria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5113"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5113"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzionlibreria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}